Szerző: Molnár Miklós | máj 23, 2020 | Uncategorized
Good Practice Kategória: Nyelvi érdekességek Hogy ne csak mindig a butyuta félrefordításokról essen szó, találkozhatunk jó példákkal is (a bevett angol szó a ’good practice’, helyes vagy jó gyakorlat lehetne a magyar megfelelője). Meglepően, az egyik példaértékű...
Szerző: Molnár Miklós | máj 16, 2020 | Uncategorized
Mennyi az annyi?? Kategória: Kulturális különbségek Heather barátném, két évi magyarországi ittlét és a magyar nyelvvel való hősies küzdelem után még mindig – elmondása szerint – pantomim magyarul kommunikál a piacon. Minapi kérdése: miért van az, hogy mutatja az...
