HungaroTranslate
The reliable translation officeprofessional translations – proofreading – translation and interpreting
Five reasons to choose us
High standards
When translating, we take the users’ expectations into account
We keep deadlines
The deadline agreed with the customer is holy scripture to us
Flexibility
We also work outside normal working hours and on weekends
Fair prices
Our fair prices reflect the work we put into the translations
Personal contact
We keep in touch with the customer in person
Our services
professional translations – proofreading – translation and interpreting
Translation
When you entrust us with your documents, you can sit back and relax, as your work will be in the hands of excellent Hungarian and foreign translators!
Interpreting
Conference or simultaneous interpreting takes place in real-time, in sync with the source language content.
Language services
Our company has several language services at your disposal: proofreading – linguistic audit – website localization – copywriting
List of language pairs
professional translations – proofreading – translation and interpreting
English-Hungarian
German-Hungarian
Polish-Hungarian
Serbian-Hungarian
Croatian-Hungarian
Italian-Hungarian
Finnish-Hungarian
Danish-Hungarian
Swedish-Hungarian
Czech-Hungarian
Slovak-Hungarian
Albanian-Hungarian
Romanian Hungarian
Bulgarian-Hungarian
Greek-Hungarian
French-Hungarian
Russian-Hungarian
Spanish-Hungarian
Dutch-Hungarian
Macedonian-Hungarian
Turkish-Hungarian
Bosnian-Hungarian
Norwegian-Hungarian
Portuguese-Hungarian
English – Official European languages
German – Official European languages
Between two official European languages other than English and German
Non-European languages (Chinese or Japanese, for example) – official European languages
Between Non-European languages (between Chinese and Japanese, for example)
Frequently asked questions
What does authentic translation mean?
If you want to translate company, business, or other official documents from one language into another, our office will officially affix a clause and a stamp upon your request. This is accepted by the court of registration and many other institutions and authorities.
Due to the different practices, it is worth inquiring about current practices at the Hungarian or foreign authority/institution to which the translation will be submitted. Validation is free of charge at our office.
How do we act in case of urgent translations?
As you can see in the section called “Our Prices,” we do not charge an emergency surcharge by default.
In more than 90 % of the translations, we have the capacity required for the correct execution of your order. However, if the daily workload exceeds what is optimal for a translator (approximately 10,000 characters or 4-6 pages), we need to apply the emergency surcharge.
In addition to the amount of text, a surcharge can be influenced by the difficulty of the text, the linguistic relativity, our current workload, and whether the work of one or more translators is needed in terms of quantity and deadline. These factors can increase the level of a surcharge.
What languages do we support?
English – Hungarian, German – Hungarian, Polish – Hungarian, Serbian – Hungarian, Croatian – Hungarian, Russian – Hungarian, Czech – Hungarian, Slovak – Hungarian, Romanian – Hungarian, Bulgarian – Hungarian, Greek – Hungarian, Albanian – Hungarian, Macedonian – Hungarian, Turkish – Hungarian, Bosnian – Hungarian, Croatian – Hungarian, Slovenian – Hungarian, Spanish – Hungarian, Dutch – Hungarian, French – Hungarian, Italian – Hungarian, Finnish – Hungarian, Danish – Hungarian, Swedish – Hungarian, Norwegian – Hungarian, Portuguese – Hungarian
A translation agency or neighboring language teacher?
In the case of a simple or simple-looking document, perhaps a simpler and more cost-effective solution would be to have an acquaintance translate your document for free or token appreciation. However, using an agency has its advantages.
In the case of a simple or simple-looking document, perhaps a simpler and more cost-effective solution would be to have an acquaintance translate your document for free or token appreciation. However, using an agency has its advantages.
To translate a document into another language, the professional must have a wide range of knowledge and skills. These are the following:
⦁ qualifying education
⦁ experience
⦁ professional practice
⦁ professional server software
⦁ speed
⦁ reliability
However, the translation agency offers you more than that.
⦁ The agency operates within a strict set of rules, guaranteeing its work, possible corrections, and extensions
⦁ Upon the Client’s request, the agency provides certified translation, which is accepted in many official places (municipalities, banks, educational institutions, official bodies, etc.)
⦁ The translation agency provides quality services in numerous areas (legal, technical, economic, financial, IT, medical, tourism)
⦁ The agency offers professional and native speaker proofreading (Proofreading is specifically recommended when the translation must be impeccable both in vocabulary and style for professional speakers of the target language or native users)
This is what your neighboring language teacher does not necessarily provide!
Our professional partners
A few testimonials
“Hungarolingua always keeps deadlines for the requested translations. It also flexibly handles the urgent translations that often occur in hotel marketing, and the company works with excellent translators and interpreters. We are glad that we managed to find a reliable partner in this company.”
“We were looking for simultaneous interpreters for a multilingual conference. The outsourced interpreters contributed to the success of the conference. Thank you again!”
“Recently, we had to translate into several rarely used languages. The office performed the work with extraordinary efficiency, meeting all the expectations we set to the fullest.”
Contact us
H-1084 Budapest
Rákóczi tér 10.
+36 20 243 5170
+36 20 243 5253
kapcsolat@hungarofordito.hu